Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z prosinec, 2021

Nejhorší večírek tvého života - recenze

Nejhorší večírek tvého života –    fr. originál  La pire soirée de ta vie -    2019 Edice: žádná Žánr: horor   Autor:  Andy Rowski Přeložila:  Jitka Řihánková Obal, ilustrace:  Lucie Dessertine Vydal:  Jota , 1. vyd. 2020, pevná Odkaz popisu na Databázi knih  zde   Tak na tento gamebook jsem se velmi těšil. Fascinován tím, že má jít vyloženě  o hororový námět jsem neváhal ani chvíli a po vzoru motta z teleshopingu Horsta Fuchse „to musíte mít“ jsem ho ihned přihodil do nákupního košíku. A konečně po notné době, jsem si také připravil správnou hororovou atmosféru – zažehl černé svíce, nalil si číší rubínově temného vína s příměsí vlastní krve, do gramce hodil patřičnou muziku v podobě  Kinga Diamonda , obrátil po domě kříže s Ježíškem (nu což již uběhl jeden den od oslavy ducha Vánoc), a pustil se s náležitou vervou do čtení. A již po první stránce mi začíná docházet, že název gamebook nemusí být pouze orientační… Už na začátku si uvědomuji, že označení gamebook knihu přesně nevystihnul

Město zlodějů, edice Mytago - srovnávací vydání

   Město zlodějů –    ang. originál City of Thieves 1983 Edice:  Fighting Fantasy , č. 5 Žánr: fantasy/dobrodružné Autor:  Ian Livingstone Přeložila: Barbora Vaňková Obal:  Cyril Gaja Ilustrace:  Iain McCaig Vydalo:  Mytago , 2021 Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde   Na začátek je nutno poznamenat, že nakladatelství Mytago se v rámci znovuvydávání „her na hrdiny“ pustilo do velkého projektu. Kromě postupné obnovy série Fighting Fantasy (již publikováno:  Čaroděj z Ohňové hory,   Citadela chaosu  a  Prokletý hvozd ; plánováno:  Pekelný dům ) se podařil heroický výkon v podobě vydání série  Lone Wolf , u níž je dokonce ohlášena publikace dílů Vashnův odkaz a Rytíř smrti, které doposud v češtině nevyšly, což gamebooková veřejnost sleduje s velkým očekáváním.    Nová vydání spolu samozřejmě přináší výkřiky staromilců, kteří se zuby nehty drží původních znění, kam spadám i já sám. Ovšem sehnat původní vydání všech Lone Wolfů se v rámci cenového vyšponování může pěkně prodraži

Město zlodějů - recenze

  Město zlodějů –  ang. originál City of Thieves - 1983 Edice:   Fighting Fantasy , číslo 5. Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde Žánr:  fantasy/dobrodružné Autor:   Ian Livingstone Přeložil:   Zbyněk Dach Obal:   Iain McCaig Ilustrace:  Iain McCaig ,  Karel Dach Vydal:   Perseus , 1. vyd. 1995, 2. vyd. 1998, 3. vyd.  Matago  2021 – překlad Barbora Vaňková, obal  Cyril Gaja Z prvotního nadšení nad tím, že jsem se konečně po mnoha letech k tomuto gamebooku zpět dostal, zůstala po dohrání spíše hořká pachuť. Mezi komunitou pařmenů je Město zlodějů řazeno často mezi TOP five série FF. Sám jsem jej doteď považoval za   jeden z mých nejoblíbenějších. Co na tom, že od posledního hraní uběhlo téměř 20 let.   Temná magičnost příběhů s výbornými ilustracemi se mi jako dětskému nadšenci zaryla hluboko pod kůži. Bohužel tím více jsem byl nyní rozčarován nad hratelností příběhu a bohužel i závěrečným zakončením celého děje. Ano, přiznávám svoji vinu, narazil jsem v poslední době na mn

Alenčina noční můra v Říši divů - recenze

Alenčina noční můra v Říši divů –  ang. originál Alice's Nightmare in Wonderland Edice: samostatná Žánr: fantasy/pohádkový/horor Autor:  Jonathan Green Přeložil:  Jan Snášel Obal: AM COVERS, Cyril Gaja Ilustrace :  Kev Crossley Vydal:  Mytago , 1. vyd. 2017 brož., 2. vyd. 2019 váz. Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde Uff, svatá prostato, tak to byl náhul z povícero stran. Tak za prvé, dlouho jsem nezažil pocit, že prostě nemám šanci gamebook dohrát. Za druhé nevím, zda nad čtivostí surrealistického ducha originálu s hororovou atmosférou mám jásat či slzet. A konečně za třetí, zda si při opětovném hraní mám navodit také patřičnou atmosféru, která by mně uvrhla s Alenkou do víru její temných tužeb… S autorem se sice setkávám poprvé, ale asi nepůjde o žádného zelenáče. V českém překladu jde o jeho první gamebook, ale například v edici Fighting Fantasy má vydáno povícero "her na hrdiny", které bohužel u nás (zatím?) nevyšly.  Po propadnutí králičí norou se ocitá

Kouzelníkův prsten - recenze

Kouzelníkův prsten –  ang. originál Forgotten Forest - The Magician´s Ring - 1985 Edice:  Nekonečné příběhy , č. 1 Žánr: fantasy Autor:  Carol Gaskin Přeložil:  Stanislav Křížek Obal: Martin Lisec Vydal:  Fragment , 1. vyd. 2004 brož. Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih   zde Jó nostalgie, to je svině věc. S edicí Nekonečné příběhy jsem se setkal ještě jakožto nevinné robátko čerstvě studujíc 6. ročník ZŠ. Tehdy jsem ještě nekouřil, nepil a neposlouchal  death metal . Asi právě z důvodu mladicky nezkažené nostalgie jsem se rozhodl oprášit vzpomínky a vydal se zakusit tuto fantasy edici gamebooků. Ano, nekoupil jsem si pouze výše uvedené čtivo, ale přidal k němu i dalšího sourozence z edice. A to se vyplatí! No, alespoň jsem si to myslel, protože mi jaksi uteklo, že sice je kniha pro čtenáře od 11. let, ale je tam také zmíněno, že je hlavně pro děti. No, co už, tělo se vyvíjí, ale myšlenkové pochody občas zůstávají na úrovni dítěte. Každopádně po „dohrání“ mám dojem, že nejen j

Junktown - recenze

   Junktown Edice: samostatná Žánr: postapo Autor:  Jakub Krásný Celostránkové ilustrace:  Pavel Štěchmiler Prokladové ilustrace: Jakub Krásný, Pavel Štechmile, Striga 1. vyd. 2019, 2. vyd. 2020 Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde   Hned na úvod bych chtěl zdůraznit, že recenze je nezaujatá, autora gamebooku neznám, akce Jukntown jsem se nikdy nezúčastnil, ani mi není bohužel přislíbena pozice guvernéra až se společnost zhroutí. Příběh se točí, jak již název trošku napovídá, v nelítostné postapokalyptické budoucnosti, a Vy jako správný hrdina a čichač ředidel máte za úkol přinést předmět zvaný probouzeč. Sice se do konce příběhu nedozvíte, o co jako jde, ale popravdě to ani není nějak potřeba. Prostě přines a nestarej se, jasné!? V tuto chvíli by ostřílené pařany mohla napadnout menší inspirace známým gamebookem Fantom ulice, z edice FF, ale není tomu tak. Ano, žánr je sice podobný, ale ve Fantomu ulice projíždíte osiřelou krajinou jako osamělý jezdec s veledůležitým cíle

Fotbalová hvězda - recenze

   Fotbalová hvězda –    něm. originál Fussballstar: Ein traum wird Wahr Edice: samostatná Žánr: sportovní Autor:  Fabian Lenk Přeložil: Marek Sikora Obal + ilustrace: EFKS/Shutterstock.com Vydal:  Fragment , 1. vyd. 2019 Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde Při objednávání nových kousků do gamebookové knihovničky mi, jakožto fanatikovi hry s kulatým nesmyslem, nemohla ujít tato kniha. Ano, na fotbalovém plácku mezi maloměšťáckými bytovkami jsem své soky znemožňoval osobitými „zidanovkami“, panenkovskými dloubáky a během s nízko položeným těžištěm ve stylu Ronaldo. Samozřejmě ten brazilský útočník, ne ten současný portugalský buzíček. To tehdá ještě fotbalové šatny smrděly chlapským macho pižmem a ne deodorantem Old Spice Neymar edition. Takže hned ve volném čase jsem si dal za úkol ověřit, zda se můj fotbalový geniál nevytratil a přenáším své těžce nabyté herní zkušenosti do taktického pojetí 3-4-3 v gamebookovém prostředí. PS. Komu výše uvedená sportovní terminologie nic

Fantom ulice - recenze

   Fantom ulice –    ang. originál Freeway Fighter Edice :  Fighting Fantasy , číslo 13. Žánr : sci-fi/postapo Autor :  Ian Livingstone Přeložil :  Martin Kučera Obal :  Jim Burns Ilustrace :  Kevin Bulmer Vydal :  Perseus , 1. vyd. 1996, 2. vyd. 1999 Odkaz na gamebook na stránkách Databáze knih  zde První svoje hodnocení gamebooku nezačínám překvapivě titulem jedna z edice FF, ale osudovým číslem třináct. Ano, třináctka v edici FF je pro mě osudovou tím, že jde o první gamebook, který jsem ve svém raném dětství měl možnost přečíst. Fantom ulice se odehrává v blízké (nyní již velmi blízké) budoucnosti roku 2022, kdy svět postihla zdrcující pandemie a realita gamebooku se přesouvá do postapokalyptické budoucnosti.    Co lze v první řadě spatřit je inspirace filmovou sérií Šílený Max (v roce vydání přichází do kin třetí díl). Samotný děj pak řeší jeden prostý fakt, a to ten, že máte za úkol odvést speciálně vybaveným autem náklad z jednoho místa do druhého, a přitom musíte čelit útokům z